金融新闻-"男生把坤坤放女生定眼里"-中文版话剧《悲惨世界》在法国男生把坤坤放女生定眼里里昂演出

中文版话剧《悲惨世界》在法国男生把坤坤放女生定眼里里昂演出

易新黔带着一双崭新的皮鞋

　　中新网巴黎11月4日电当地时间11月2日至3日，中文版话剧《悲惨世界》在法国里昂的法国国家人民剧院(Théâtre National Populaire)演出。当地时间11月2日到3日，中文版话剧《悲惨世界》在法国里昂演出。图为2日的演出现场。中国驻里昂总领事馆供图　　据介绍，本剧由中国戏剧家协会、北京市文学艺术界联合会作为支持单位，是“大戏看北京”文艺创作孵化平台·精品创作项目，是大戏东望·2023全国话剧展演季入选剧目。本剧由央华戏剧、法国国家人民剧院、法国蒙彼利埃演员之春戏剧节共同出品、制作，由北京市东城区文化和旅游局、北京保利剧院管理有限公司、教育部中华优秀传统文化中国话剧传承基地(北京师范大学艺术与传媒学院)联合出品。此次演出正值中法建交60周年，全部演出票于2个月前售罄，绝大部分现场观众为法国本地观众。　　中国驻里昂代总领事李振平，奥弗涅-罗纳-阿尔卑斯地区文化事务主任马克·德鲁埃(Marc Drouet)，维勒班市长、里昂文化事务副主席塞德里克·范斯蒂文代尔(Cédric Van Styvendael)观看演出并致辞。图为嘉宾致辞。中国驻里昂总领事馆供图　　李振平在致辞中表示，今年是中法建交60周年，欢迎该剧来法演出。该剧再次证明中法文明相互欣赏、相互吸引，为全球文明互鉴发挥引领作用。德鲁埃、范斯蒂文代尔等在致辞中称赞该剧是法中友好合作结晶，人性之美跨越国界、时代和语言，中文魅力和中国版“冉阿让”全新演绎了雨果作品伟大的人文精神。　　央华版《悲惨世界》是中、法两国艺术家共同创作、制作的作品。由王可然担任艺术总监、监制，郭文鹏、刘烨、让·瓦雷拉担任监制，阚凌云担任总策划，总制作人是张朝慧、安娜伊思·马田、李峻豪，本剧导演是法国国家人民剧院院长让·贝洛里尼以及中方导演张瑞。演出现场热烈而专注。观众跨越语言壁垒，和演员在一个空间里体验共同的雨果与戏剧。演出取得成功，观众掌声经久不息。演员们用5次返场谢幕来表达对法国观众的感谢。　　据悉，该剧结束法国演出后将回到北京，在中国国家大剧院进行收官演出。(完) 责任编辑：曹子健

koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad

编辑:孙天民

TOP1热点：《红楼梦之金玉良缘》被嘲「一黛不如一黛」，经典作品翻拍为什么难成功？

7月22日，成都第31届世界大学生夏季运动会运动员村正式开村，并为首支入住的代表团——中国大学生体育代表团举行了欢迎仪式。图为成都大运会中国大学生艺术体操队队员在欢迎仪式现场拍照留念。中新社记者安源摄。

在论坛主旨演讲环节，嘉宾们围绕“传道明理创新网上理论融媒体传播”这一主题，交流前沿思想，分享实践经验，为加强网络内容建设贡献智慧、凝聚共识。

TOP2热点：能看一下你们相册里自己拍的天空吗？

时代是思想之母，实践是理论之源。当代中国正经历着我国历史上最为广泛而深刻的社会变革，也正在进行着人类历史上最为宏大而独特的实践创新。这是一个需要思想理论的时代，也是一个产生思想理论的时代。党的十八大以来，中华民族伟大复兴进入关键时期，世界百年未有之大变局加速演进。国内外形势新变化和实践新要求，迫切需要我们从理论和实践的结合上深入回答关系党和国家事业发展、党治国理政的一系列重大时代课题。以习近平同志为主要代表的中国共产党人，顺应时代要求，结合新的实际，科学回答了新时代坚持和发展什么样的中国特色社会主义、怎样坚持和发展中国特色社会主义，建设什么样的社会主义现代化强国、怎样建设社会主义现代化强国，建设什么样的长期执政的马克思主义政党、怎样建设长期执政的马克思主义政党等重大时代课题，以全新的视野深化对共产党执政规律、社会主义建设规律、人类社会发展规律的认识，创立了习近平新时代中国特色社会主义思想。