密芽密芽TikTok难民的小红书之旅：不会中文？没关系，先来交个猫税_ZAKER新闻
密芽TikTok难民的小红书之旅：不会中文？没关系，先来交个猫税_ZAKER新闻
董亲学曾任辽宁省铁岭农业学校党委书记、校长，辽宁省铁岭农业职业技术学院党委书记兼院长，辽宁职业学院党委书记、院长，大连水产学院党委书记。
来中国社区，交个朋友。一夜之间，小红书忽然涌入了一堆画风奇怪的外国人。他们不仅和用户友好互动，还疯狂秀猫和发梗图。他们被称之为 TikTok Refugee（TikTok 难民）。这些用户还帮助小红书登顶美国 App Store 的榜首，排在它之后的是字节推出的类似小红书的双排流生活社区 Lemon8。他们都远超 Meta 推出的类推特产品 "Threads"。这一切都是因为 TikTok 在美国的法律困境。1 月 10 日，在听取了支持和反对禁令的口头辩论后，美国最高法院的多数大法官更倾向于支持该法令，即维持 TikTok 必须出售给美国公司的判决。如果禁令生效，受到影响最大的毫无疑问是 TikTok 的用户们。为什么 Tiktok 难民，会涌向小红书？Tiktok 难民之所以会涌向小红书，主要是为了抗议。在 Reddit 上，有很多用户表示在上周 TikTok 上就已经发展出了一场抵制 Meta 和 Google，乃至美国政府对 TikTok 封禁的运动。他们对禁令感到愤怒，对 Meta 和谷歌在禁令背后推波助澜也感到愤怒，因此他们走向了一个 " 真正的中国 App" ——小红书。" 我宁愿盯着一种我看不懂的语言，也不愿使用马克 · 扎克伯格拥有的任何社交媒体平台，"一位用户在上周日发布到小红书的一段视频中说道。类似的视频数不胜数，其中 TikTok 的 " 难民 " 们自我介绍并解释为何决定转战小红书，许多视频都收获了成千上万的点赞和评论。" 实际上，告诉我出于对 TikTok 禁令的不满而去下载 Rednote，正是我所需要的唯一推动力，" 一位用户在 Bluesky （是个新兴的类似于 X 的社交媒体，但更去中心化）上写道。不只是一般用户，互联网文化记者泰勒 · 洛伦兹也在 Bluesky 上分享了她的小红书账户链接，称该平台为 " 美国最热门的新社交应用 "。这也是为什么 Lemon8，这个字节给 TikTok 猛推的 App 最后居然在 TikTok 大逃杀中输给小红书的原因——美国用户的反抗情绪想要带他们走得更远一点。关于他们涌入小红书，背后是否有推手的讨论，有一位网友的观点是，如果这是人为操纵的，也能说明美国网友的情绪确实被调动起来了。根据《财新》的采访，部分创作者之所以没有选择去 Lemon8 的另一原因，是因为它同样出自字节跳动。他们也害怕它被美国政府封禁，刚出虎口又入狼窝。至于其他类似应用，排除掉反对 Meta 和谷歌本身。但从应用层面上看他们也不讨喜。比如 Meta 旗下 Instagram 中短视频平台 Reels 就是个偏心眼儿，就知道捧大 V，小号想发展太难了。YouTube 倒是挺正经，就是太执着于长视频，真正的短视频 Shorts 频道关注不多。TikTok 难民们都在小红书上干什么？大部分 Tiktok 难民们的小红书之旅，还处在摸索状态中。" 我完全不知道我在这里做什么，我甚至看不懂规则。" 一位名为 "Elle belle" 的 TikTok 难民在该应用上发帖说道。因为小红书上的内容基本都是中文的，在这波浪潮前，你在推荐流里至多刷出些国人的洋泾浜。这对于外国人来讲并不是特别友好，但他们还是玩的不亦乐乎。进入小红书当下最火的标签之一 #Tiktok Refugee#，我们能发现，除了那些纯粹搬运过往视频不走心的家伙外，他们发布的内容有相当的同质性。首先是自报家门的，报的方式还挺花哨。" 大家好，我叫 Ryan。我是 TikTok 的难民。美国政府正在封禁 TikTok，所以我们正在寻找替代品 …… 非常抱歉在这里打扰你们。希望我们不会在这里待太久。" 一位名为 Ryan Martin 的新晋小红书用户昨日发布视频，向中国用户群体喊话。为了照顾中国用户，他还把声明翻译成中文，并在视频中使用机器人语音生成器朗读，该视频已获得超过 3.2w 次点赞。" 没关系，你们没有打扰。你们活跃的时候，我们正在睡觉。" 一条热门中文评论这样写道。表忠心式问好也很受欢迎。一名叫 Star404 的美国用户在视频里表示，" 我也不知道怎么玩这个，但希望能多给点推荐。我觉得这里比 instagram 好多了。" 获得了 1.2w 点赞，这个用户仅用了 4 个视频就收获了 6824 个围观粉丝。然后就是玩 " 间谍 " 梗的视频。因为 Tiktok 在美国被禁的高院听证会上，大法官曾经发问怎么能保证 Tiktok 里没有中国间谍活动？这就成了一个 Tiktoker 们疯狂调侃的热梗。新进 Tiktok 难民把它搬运过来，开始和中国用户以梗交友，打成一片。在用户 Cheolssunshine 发布的视频中，她讽刺了这个 " 美国间谍 " 的离谱理由，表达了美国用户对 Tiktok 的不舍。这一视频获得了 2.4w 的点赞和 4935 条评论。其中一条发自坐标北京用户的回复说 " 我就是你的新间谍，享受在这里的时光。" 她还配了个熊猫比心的表情。这一回复获得了 13.3k。属实是让美国人民感受中国网友的梗能量了。而美国人的回复则统一表示：我们到这里来和我们的 " 中国间谍 " 朋友们团圆了！还有美国人为了在小红书上顺利交流，开始快速 " 学习 " 中文，AI、翻译软件无所不用其极。甚至还有一堆中文教程。评论区的美国人都表示 "100% 得学起来。"还有一堆美国人在线求中国梗图，希望不在小红书评论区斗图大赛中落败。结果收获 17099 个评论，估计后三年这梗图都够他用的了。结果美国网友最后还是选择了最通用的社交语言——发猫片。Tiktok 难民自称自己是在 " 交猫税 "（发猫猫照片），不过评论区里也铺天盖地都以猫咪表情回复。看来比起整什么机翻中文，还是猫猫最能拉近中美网友的距离。只是 Day1，有的美国网友就已经把小红书给玩明白了点。跨越长城：一次反向文化输出中国用户也开始陷入新的一轮狂欢。很多原住民小红书用户对新涌入的声音感到着迷。他们中的大多数人，尤其是会说英语的用户，正伸出欢迎之手，点赞由 TikTok 难民发布的视频并关注他们的账号。一些人还花时间试图向因语言障碍而难以操作应用的人解释其使用方法。大家都和这些外国用户开始疯狂互动，有的中国网友让他们帮写作业，结果被无情拒绝。甚至还有网友直接发视频对 Tiktok 难民们喊话，要当他们的第一个中国朋友，试图圈粉。也有很多网友开始催更小红书增加自动翻译功能，方便海外用户。《连线》杂志采访的一位用户表示，现在当他浏览小红书首页时，大约四分之一的内容来自所谓的抖音难民。" 他们中有些人在询问中国人对某些问题的看法，比如美国、LG BT 或其他社会问题。还有一些人邀请中国用户向他们提问。还有一些人只是像使用抖音一样使用这个应用程序，发布他们觉得有趣的内容。"但很多美国人也察觉出了这种文化冲击可能带来的对立。开始呼吁不要在小红书上聊政治。总体来讲，这些 Tiktok 难民们在小红书上 Day 1 的感受相当良好。据《连线》杂志采访的，一名新加入的用户虽然还得依赖谷歌翻译来使用小红书平台，她在这里的体验却出奇地愉快。在应用上的前两天，她每天花费数小时，并发布了四个视频，最后一个视频向中国用户解释了美国学校的午餐情况。" 人们以各种方式伸出援手，从指导使用应用、为视频添加字幕到提供翻译，"Fotheringham 说。" 我的视频下有一条来自中国用户的评论。"她说，" ‘哇，这就像翻越了中国的长城。’而对我来说，这是我第一次亲眼所见。"穿过数字世界的这道屏障后，中美网友都发现了不少意外的共鸣。比如有美国人从小红书回到抖音后就跟同胞们分享：原来中国网友也在为那位 " 复仇 " 刺杀保险公司 CEO 的路易吉小哥站台。虽然义愤的力量可能是促使这些 Tiktok 难民来到小红书的原动力。但这些来自中国人的善意和发现一个有些不同，但没那么不同的世界的温暖，也许会让他们留下来。一位美国小红书博主在评论区用英文写道。" 我们仍期待奇迹发生，即使禁令不生效，我也希望能继续留在‘红笔记’。这里的中国人非常友善，我不想与这样一个美好的社区分离。"koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:刘长胜
TOP1热点：年度反腐大片《反腐为了人民》丨第二集：风腐同查同治
程先生称，事情发生后妻子下体流血，他曾将报警前妻子的一条内裤作为物证交给警察。据他讲述，7月17日报警时，他只看到警方到案发那个小屋拍照，没有取物证，“是妻子去世一周左右才再次进小屋调取物证的。”。
TOP2热点：周恩来总理逝世49周年，100张珍贵老照片再现伟人一生
“碘化钾片防辐射”“家中常备碘钾复合片，可以有效预防核污染水中的碘-129，碘-129可能会致癌”……
TOP3热点：忍无可忍、“史无前例”！日铁联手美钢正式起诉美总统拜登中国老太太WBBHD
拉票贿选案被披露后，时任全国人大常委会委员长张德江指出，“辽宁拉票贿选案是新中国成立以来查处的第一起发生在省级层面、严重违反党纪国法、严重违反政治纪律和政治规矩、严重违反组织纪律和换届纪律、严重破坏人大选举制度的重大案件，是对我国人民代表大会制度的挑战，是对社会主义民主政治的挑战，是对国家法律和党的纪律的挑战，触碰了中国特色社会主义制度底线和中国共产党执政底线。”
TOP4热点：逮捕令今日到期，韩国公调处将执行尹锡悦逮捕令业务移交警方53岁沈阳老阿姨叫得没谁了
他同时透露，罗某忠是否有遗产，现在不得而知。之前媒体报道的那些财产全都不是罗某忠的。罗某忠名下有哪些房产、银行卡、车辆有待于进一步调查。罗某忠子女很可能提起继承纠纷诉讼，借助法院的力量来查明事实，厘清财产，以正视听。
程先生记得，那天下午5点多妻子开车回家时，在家门口小坡上摔了3次，此后一直闷闷不乐，不太对劲。她当时没告诉丈夫她与黄某某发生的事，回家之后洗了澡。
TOP5热点：逮捕令有效期到今天，尹锡悦会成韩国首个在任被捕的总统吗？美国XAXWAS9977777
2010年5月，董亲学出任大连海洋大学党委书记，2018年12月调任沈阳音乐学院党委书记。
“碘化钾片防辐射”“家中常备碘钾复合片，可以有效预防核污染水中的碘-129，碘-129可能会致癌”……
TOP6热点：泽连斯基向特朗普提议：拿俄罗斯被冻结的3000亿美元买美国武器202.GGY.钙站
“我、公安看了事发当天11时57分到13时的监控录像，没有异常。现在罗某任方欲申请尸检，只要长沙公安机关决定做尸检，罗某忠子女方不阻拦。但如果尸检结论与公安机关现场勘验检查结果一致，即罗某忠系自缢身亡，那么罗某任应当向全网澄清事实，公开向罗某忠子女赔礼道歉，这是罗某忠子女同意尸检的前提。”熊志刚说。
TOP7热点：逮捕令有效期到今天，尹锡悦会成韩国首个在任被捕的总统吗？片多多免费观看高清
下半场，李凯尔摘掉了护目镜，但他的手感依旧冰冷。郭艾伦在解说比赛的时候表示：“这个也没办法，这个时候最着急的就是他自己了，他也想打好，但是状态不好，他有点不敢打了。”
小伟还告诉林波，他们一行8人是被福建人带过去的，最大的十八九岁，都是附近村庄的，其中还有隔壁村的小胖。“他说没有挨打，8个人一直在一起上班，让我们不要担心，不要告诉外人他在缅甸，不然就回不来了。”
TOP8热点：花几十万元买假藏品！什么直播间又在硬控老年人？人与畜禽CORPORATION外网
程先生告诉红星新闻记者，7月16日，他去之前的住处喂鸡。打开门发现房间变得很乱，纸巾也全部湿了，被使用过。程先生问妻子，妻子起初不敢说，后来才提到黄某某，并说“黄某某对她说自己在当地有‘后台’”，她很害怕。程先生把家里的情况告诉了在海口打暑假工的女儿小程。小程告诉红星新闻记者，她与母亲电话沟通中，母亲一直哭。多次询问后，母亲才提到她被黄某某骚扰的事情，但没有提发生关系。
TOP9热点：眉山东坡区文旅局回应“游客称被诱买3万元翡翠，商家承诺回收未兑现”亚洲一线产区二线产区
程先生告诉红星新闻记者，7月17日他报警后警察来到他家之前，黄某某曾写下一张字条，写的内容已经记不太清楚，大意是“本人与义女士发生关系，赔偿义女士精神损失费1万元”，黄某某当时还在字条上签了名字。他们没有收这笔钱，警方到他家后，将那张字条作为证据带走了。
TOP10热点：逮捕令今日到期，韩国公调处将执行尹锡悦逮捕令业务移交警方男人的坤坤升到女人的坤坤
当地时间8月24日13时，日本福岛第一核电站启动核污染水排海，引发了全球的关注和担忧。红星新闻记者注意到，在网络社交平台、网购平台，出现了一些宣称“防辐射”的商品，搜索“抗核辐射”“核辐射药”等关键词，以碘化钾片最常见、最畅销。