环聊中国能使用吗中日合拍环聊中国能使用吗剧《我们的东京故事》主创团队接受《环球时报》专访:这个故事值得被更多日本观众看到
中日合拍环聊中国能使用吗剧《我们的东京故事》主创团队接受《环球时报》专访:这个故事值得被更多日本观众看到
7月20日上午,国家金融监督管理总局31家省级监管局和5家计划单列市监管局、306家地市监管分局统一挂牌。这意味着,原银保监会下辖派出机构,即各省(自治区、直辖市、计划单列市)正式启用名为“国家金融监督管理总局XX监管局”的牌子,也标志着金融监管体制改革迈出重要步伐,取得阶段性成效。
【环球时报报道 记者 邢晓婧】自2025年1月4日起,10集中日合拍剧集《我们的东京故事》连续5天在日本富士电视台播出,接着在日本流媒体服务平台TVer和富士台FOD平台连播两周,后续还将在富士台卫星频道BS播出。不少日本观众在社交媒体上推荐该剧,称“看完让人温暖”“希望大家都来看看”。该剧主创团队日前接受《环球时报》记者采访,分享了更多幕后花絮。 《我们的东京故事》剧照 (受访者供图) 从《我们的留学生活》到《我们的东京故事》 上世纪90年代末,一部记录赴日中国留学生奋斗经历的10集系列纪录片《我们的留学生活——在日本的日子》(以下简称《我们的留学生活》)在中国各大电视台热播。从2000年开始连续6年,该纪录片在日本富士电视台黄金时段播出,创下收视热潮。其中,《小留学生》一集一年之内重播5次,另外一集《含泪活着》在日本各地影院上映长达半年之久,感动了很多日本观众。这部新剧《我们的东京故事》是《我们的留学生活》的延伸和拓展,仍由纪录片的主创团队策划,中日团队共同制作。该剧跨度30余年,讲述从上世纪80年代末开始,到日本留学打拼的中国年轻人的奋斗历程,也讲述了两国民间的文化碰撞,从互不了解到相互扶持的故事。 《我们的东京故事》策划、总制片人张丽玲在接受《环球时报》记者采访时介绍称,该剧在中日两国取景拍摄,历时3年,两国制作团队超过150人,参演演员超过100人,群众演员近1000人。许多日本知名演员以及活跃在日本的华人演员都参与其中,日本各界也予以大力支持,可以说是一次真正意义上的依靠两国民间力量完成的中日合拍电视剧。 能打动人心的,就是好故事 张丽玲已在日本生活超过30年,她对《环球时报》记者说,“我原本以为已经比较融入和理解日本社会了,直到带领这支由中日两国人员组成的团队一起拍戏时,才发现两国的工作方式还有很多不同。” 首先,这部剧只有1名导演让日方工作人员感到“不可思议”。一般日本的10集电视剧,会安排3位导演,带领3个摄制组,每组拍3集,边拍边播。同时请专业的调查公司追踪市场反馈,根据反馈随时调整。比如观众喜欢某部剧的女配角,那么编剧就有可能安排女主角“出国”或者“车祸”,增加女配角的戏份。按照这种方式的话,1名导演无法胜任全剧。而且,日本摄制组会使用一种专用软件,每集剧本固定60页。有时剧本中稍微增加了一些描述,超出60页的部分日方工作人员就会要求现场调整。 该剧的日方工作人员不会说中文,没来过中国,对中国的情况不了解,必须事无巨细地沟通协调。“有时在中国人看来很小的一件事情,可能要和日方沟通2至3个小时。”张丽玲开玩笑说,有时候她甚至觉得坚持不下去了,但最终坚持了下来,“经过这些我还发现,只要够坦诚、有耐心,不论什么事情最后都能沟通下来。” 《我们的东京故事》编剧之一江岛阳子在接受《环球时报》记者采访时说,中国观众和日本观众的“点”也不一样。比如中国观众可能更喜欢“大团圆”结局,而日本观众可能更关注失败者的故事。因此,她与另外一位中国编剧在讨论剧本时,容易进入“死胡同”。后来双方决定,干脆不考虑日本观众还是中国观众,“无论哪国人,心灵都是相通的,能打动人心的故事,就是好故事。”江岛阳子说道。 感动超越国界 《我们的东京故事》首播定在日本富士电视台地上波放送频道(8频道),这在中日合拍剧中并不常见。在日本,地上波放送是免费的大众化电视节目,主要由公共放送的NHK和民营放送的电视台(如富士电视台、朝日电视台、东京电视台等)提供。观众只需要通过电视天线接收信号即可观看,在日本的电视传播中占据重要地位。 “说得直白一点就是,在那个时段,电视台播什么观众就看什么。”张丽玲告诉《环球时报》记者,起初为了争取地上波放送的播出时段,样片送到富士电视台之后,对方讨论了3至4个月。张丽玲更是亲自做了现场演说,表示“仅凭中国人或者日本人的力量,都不会有这部电视剧。正是两国合力,才有了《我们的东京故事》,这是非常宝贵的,值得被更多日本观众看到。” 20年前,《我们的留学生活》就是在富士电视台播出的,多年来观众不断要求重播。《我们的东京故事》作为纪录片的延续,相信仍有非常多的日本观众在关注。在综合因素作用下,该剧终于赢得了富士电视台的播出时段。 江岛阳子对《环球时报》记者介绍说,实际上有非常多的日本人喜爱中国电视剧,以历史剧居多,像是《三国演义》《甄嬛传》等,但对中国的现代剧关注程度不高。据日本法务省统计数据显示,截至2024年6月,生活在日本的中国人约有84万人。张丽玲表示,富士电视台的年轻观众比较多,希望借助《我们的东京故事》加深中日两国的民间了解。 目前该剧第一轮播出已经结束,不少日本网民在社交平台上推荐该剧。有人说,“当年看过纪录片感动至今,希望大家都能看看这部电视剧作品,同样令人温暖。”还有人称,“日中两国之间或许仍然存在复杂情感,大家可以暂时把这种感情放到一边,用中立的心态去看。” “刚开始我很好奇这是一部什么样的片子,看了一集之后觉得很有意思,不知不觉就把这部深夜时段播出的电视剧追完了。”《环球时报》记者的一位日本朋友说,“追这部剧时我仿佛忘了谁是日本人、谁是中国人,就是单纯地感动,这种感情超越了国界。” 责任编辑:王超koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:李四光
TOP1热点:亚洲杯男单决赛,王楚钦 4-0 梁靖崑,夺得男单冠军,如何评价这场比赛?
一方面,虽然特斯拉的毛利率和利润水平经受了两轮的下降,但是相较其毛利率接近0的各个其竞争对手如。
他的投资风格主要是景气度投资:基本是哪个行业景气度高且基金扎堆就会跟着配置,主要仓位基本都是公募基金重仓股。
TOP2热点:LPL 2025 赛季第一赛段淘汰赛 NIP 2:3 不敌 AL,如何评价这场比赛?
首先,政府引导基金还会持续整合,大体量的引导基金还会继续推出。今年最显著的现象就是各地都推出千亿规模基金。
Canalys最新研究数据显示,2023年第二季度,全球智能手机重要市场——印度市场的智能手机销售表现坚挺,出货量稳定在3610万部,仅下降1%。标志着在经历连续三个季度下滑后,出现轻微复苏的信号。
TOP3热点:如何看待张志磊首次被 TKO 输给卡巴耶尔?日本天美传媒有限公司怎么样
2001年,受聘于BOC气体公司的孙忠国(美)和TrevorRaymondStrutt两人,为寻求业务伙伴,与湘火炬汽车集团的赵项题,组成创业团队,联合创办了湖南盈德气体。
TOP4热点:如何评价山西省会太原市?青少年 孩儿 管
但个股市值、股性以及所处的市场环境不同均会影响BOLL指标策略的有效性。保守起见,策略哥特地回测了近几年城市传媒相同指标形态的出现次数及后续影响,数据发现城市传媒从2020年起共出现过14次BOLL值阶段新低,开口收窄的情况。
在投资层面,赵枫表示,我们对优秀的行业龙头企业仍然有较强的信心,结合公司的估值和成长性,相当多的优秀龙头企业的长期回报远较市场无风险收益水平有吸引力。
TOP5热点:2025 年中央一号文件发布,确保国家粮食安全,首提「农业新质生产力」,哪些信息值得关注?钙矿石价格
在他看来,行业变化很大,但汽车行业是一个连接生活跟科技的很好载体,很多新能源,AI,计算机,大算力的东西,一些新兴产业的东西,都会在车上落地下来。
TOP6热点:腾讯元宝超越豆包,升至中国区苹果免费 App 下载榜第二,可文生图和读图,它会超过 DeepSeek 吗?扑克牌又叫不盖被子
跟当时已经经历收入倍增和列岛改造计划以后信心爆棚的日本不一样。
曲少杰认为,站在五年甚至更长的周期,无论是全球碳排放政策的支持,还是技术演进带来的产业突破,都将助力维持新能源车赛道的景气度。
TOP7热点:亚洲杯 U20 国足被沙特绝杀,这场比赛怎么评价?香蕉菠萝黄瓜草莓樱桃榴莲茄子
昨日,《中共中央、国务院关于促进民营经济发展壮大的意见》重磅出炉。意见指出,民营经济是推进中国式现代化的生力军,是高质量发展的重要基础。要加大对民营经济政策支持力度,完善融资支持政策制度,支持符合条件的民营企业上市融资和再融资。依法规范和引导民营资本健康发展。
TOP8热点:《鸣潮》开服到现在的进步很大,未来会到《原神》的巅峰期吗?日本人节俭到什么程度
跟当时已经经历收入倍增和列岛改造计划以后信心爆棚的日本不一样。
7月18日,广州增城区市场监督管理局会同当地有关部门介入调查,相关样品已妥善封存并移交第三方权威机构检测,涉事食堂已被责令关闭。
TOP9热点:2 岁男童在托育园午睡后身亡,入园前一晚发烧并已服药,谁该为此负责?扑克牌又叫不盖被子
每日经济新闻综合自
TOP10热点:有什么好看的谍战片?扑克牌又叫不盖被子
跟当时已经经历收入倍增和列岛改造计划以后信心爆棚的日本不一样。