黄色软件app3.0.3免费oppo版大全装扮202东西问·古典学丨熊林黄色软件app3.0.3免费oppo版大全装扮202:孔子与苏格拉底如何影响东西方哲学的“底色”?
东西问·古典学丨熊林黄色软件app3.0.3免费oppo版大全装扮202:孔子与苏格拉底如何影响东西方哲学的“底色”?
梁建章:对,其实经济学有关于创新的模型,但是他们往往是基于全球人口规模,没有细分到一个国家。我确实做了很多国家的研究,当然跟自己国家,跟本土人口连接会更密切。
中新社成都11月5日电 题:孔子与苏格拉底如何影响东西方哲学的“底色”? ——专访四川大学哲学系系主任、教授熊林 中新社记者 贺劭清 两千多年前的“轴心时代”,孔子与苏格拉底地处欧亚大陆两端,共同为人类留下了宝贵的精神财富。 “如果苏格拉底遇见孔子,他们会有怎样的对话?”是海外社交媒体上一个有趣的话题。希腊学者赫里斯托斯·卡夫德拉尼斯甚至著有《当苏格拉底遇上孔子:希腊与中国思想家的跨时空对话》一书。 孔子与苏格拉底有何共通之处?二者如何深远影响了东西方哲学的“底色”?对古典学经典作品的翻译、研究,如何促进东西方文明互鉴?受邀出席首届世界古典学大会的四川大学社会科学研究处处长、四川大学哲学系系主任、希汉对照《柏拉图全集》译者熊林教授日前接受中新社“东西问”独家专访,对此进行解读。 现将访谈实录摘要如下: 中新社记者:哲学起源于何时,其本质是什么?在“哲学”一词传入中国前,中国有哲学吗? 熊林:Philosophy(哲学)的前半部分“Philo”意为热爱,后半部分“sophy”意为智慧。据说第一次使用这个词语的人是古希腊哲学家毕达哥拉斯。毕达哥拉斯认为,唯有神才是智慧的,而人只能是追求智慧,热爱智慧。 在希腊,哲学经历了两个阶段。一个阶段是问“这个世界从哪里来,我从哪里来”,我们将其称为宇宙论。另一个阶段是由巴门尼德等发端,到苏格拉底形成的一种思考和发问方式,即问“是什么,是怎样”,以及对这种思考和发问方式自身的思考。 汉语原本并无“哲学”一词,只有“哲”“学”二字。19世纪晚期,日本学者西周经过思考和取舍,最终将philosophy一词译为“哲学”。后来“哲学”一词传入中国,沿用至今。 哲学一词传入中国时,人们理所应当地认为中国也有哲学,并将中国传统思想以一种哲学的方式进行梳理、解读和讨论,如胡适《中国哲学史大纲》、冯友兰《中国哲学史》等。但也有人质疑古代中国是否真的有哲学。一种观念就认为,既然哲学一词是舶来词,那么这一词传入中国前,中国无哲学。 事实上,一种观念由谁提出来、来自哪里,与这种观念所具有的内容和蕴含的意义是两回事。重要的是我们愿不愿意拥抱这种观念,它成不成为我们自身生活的一部分。 只要今天中国人以一种哲学的方式进行思考,那中国就是有哲学的。只要我们用一种哲学的方法和精神去看中国历史上的经典,那么这些经典在我们的视野中就会以哲学的方式显现。 2018年5月9日马克思诞辰200周年之际,观众参观马克思《1844年经济学哲学手稿》原件。中新社记者 贾天勇 摄 中新社记者:同为“轴心时代”东西方伟大的思想家,孔子与苏格拉底有何共通之处? 熊林:德国思想家卡尔·雅斯贝尔斯在《历史的起源与目标》一书中提出了“轴心时代”这一说法,用以指称公元前800年至公元前200年间同时出现在中国、西方和印度等地区的文化突破现象。 “轴心时代”的古希腊哲学三贤为苏格拉底、柏拉图、亚里士多德,人们也常常把他们同中国先秦儒家的孔子、孟子、荀子进行类比。 孔子一生述而不作,苏格拉底也没有留下自己撰写的作品。孔子的思想主要体现在孔子门人及再传弟子集结成的《论语》中。苏格拉底的思想也主要记载于柏拉图笔下以苏格拉底为主人公的对话中。 孔子与苏格拉底都是自身思想的实践者,而非单纯的理论家。孔子一生周游列国,形容自己“累累若(如)丧家之犬(狗)”,那是因为孔子希望能践行自己的思想、实现自己的理想。苏格拉底更是在实践自己思想的过程中坦然赴死。 中新社记者:孔子与苏格拉底如何影响东西方哲学的“底色”? 熊林:虽然亚里士多德说苏格拉底是第一个“寻求普遍”和“试图下定义”的人,但罗马的西塞罗则认为,苏格拉底首先把哲学从天上召唤到人间,迫使哲学思考个人和城邦的善与恶。后一种评价,实际上是说苏格拉底将早期哲学家对自然的关注,转为了对人的生活和社会的关注,也可以理解为从早期的自然哲学转向了实践哲学。 而苏格拉底的学生柏拉图进一步发展了苏格拉底的思想。所以有观点认为“整个西方哲学史不过是柏拉图思想的注脚”。柏拉图的弟子亚里士多德更是在西方成了百科全书式的人物。他们三人所开启的理性主义的道路,深刻影响了后来的西方哲学。 中国哲学一开始就更偏重于伦理学和实践哲学,儒家思想也是如此。司马迁的父亲司马谈曾表示,先秦诸子百家虽然各有不同,但是目的都是为了“治”,为了国家的治理、为了社会的治理,当然也包括对人的治理。 孔子作为儒家思想的开启者,从某种意义上来说也定下了儒家的基调,注重对人精神层面的反思,以及对由人所构成的社会的反思。 2021年9月28日辛丑年公祭孔子大典在山东曲阜孔庙举行。中新社记者 盛佳鹏 摄 中新社记者:您从2018年开始重译《柏拉图全集》,目前已进展到哪一步?对古典学经典作品的翻译、研究,如何促进东西方文明互鉴? 熊林:从19世纪开始,德语世界、英语世界、法语世界等着手系统整理柏拉图的古希腊文原著,并将之译为相应的现代语言,出版了大量的单行本和全集本。早在清末民国初年,中国学者就开始译介柏拉图的作品。 2018年受中国商务印书馆所邀,我计划用十年时间,以权威精校的古希腊文本(牛津古典本)为底本,翻译出版希汉对照的《柏拉图全集》。希汉对照《柏拉图全集》涵盖柏拉图现存所有作品,包括九个四联剧(36部)和一部伪作。 6年过去,我已经完成并交稿23部柏拉图的作品,出版了16部17册。但现在看来,要完成《柏拉图全集》的翻译,十年时间肯定不够。翻译不只是语言的转换,而是携带自己的世界,与作者的世界进行相遇,是情感的投入和一定意义上的生命交付,体现着译者的创造性。 翻译《柏拉图全集》不仅要看希腊文原文,还要参考、利用过去两百多年来全世界多个语种对柏拉图作品的翻译、研究成果。除了西方对柏拉图著作的编辑校勘在推进之外,东西方不同时代的译者对柏拉图作品的理解也有所不同,所以最后他们诉诸自己的文字、表达成的思想也有所不同。而这些作品本身也是东西方文明交流互鉴的见证与缩影。 不仅西方的经典会不断被翻译为中文,中国的经典也会被一代又一代西方学者翻译成不同语言的著作。因为经典是经历了思想、时间洗礼过的作品,只有了解文明的源头,才能更好了解今天不同的文明。 从哲学的角度看,唯有人是有历史的,因为唯有人是向着未来筹划自己的生活的。人类要朝着未来走去,所以人类的过往才会成为一面镜子。我们重视古典学,是因为我们重视世界文明的源头。这也让首届世界古典学大会——一场让东西方回到文明源头进行互鉴的对话,具有更加重要的意义。(完) 受访者简介: 熊林。中新社记者 张浪 摄 熊林(溥林),四川大学社会科学研究处处长、四川大学哲学系系主任。中国人民大学哲学系哲学博士,香港汉语基督教文化研究所访问学者,德国海德堡大学神学院访问学者,兼任中国教育部高等学校哲学类专业教学指导委员会委员、中华全国外国哲学史学会常务理事、四川省社科联副主席、四川省哲学学会会长。目前主要研究方向:古希腊哲学、德国哲学。 责任编辑:房家梁koa12jJid0DL9adK+CJ1DK2K393LKASDad
编辑:吴克俭
TOP1热点:刀郎济南演唱会公布歌单
据气象部门预计,未来3到5天,攀枝花市东区城区、银江镇、西区城区等地午后至傍晚最高气温将达到38摄氏度,部分地区甚至达到41摄氏度。。
TOP2热点:山东潍坊一台球厅发生爆炸?假
七是做好小麦收储。引导各类市场主体积极开展收购,发挥国有粮食收储企业主力军作用,加大收购力度。加强市场监测预警,引导农民有序售粮、企业均衡收粮。规范粮食收购行为,应收尽收。对于不符合食用标准的粮食,组织设点收购,一方面确保不流入口粮市场,一方面最大限度保护种粮农民利益。
TOP3热点:刘晓庆要演少女就让她演吧二次元白虎通动漫人物网站
2022年6月,江苏连云港的王先生先后3次在“东方甄选”直播间下单了同一款冷冻虾,商品名称为厄瓜多尔桑塔白虾,价格均为139元,重量1500g,其供应商为青岛浪海情经贸有限公司(下称:浪海情)。
TOP4热点:26岁消防员李梦豪壮烈牺牲啪啪综合网
那中国呢?未来十几年,总体来说中国经济还是乐观的。但中国的(年新生)人口规模从1980年代的2500万左右,到90后00后的每年1500万,已经下了一个台阶,现在只有不到1000万了,肯定会给未来中国经济的竞争力带来负面影响。这个影响要延迟到十几二十年之后,所以需要很多切实的政策落实。
此前,阿东为吉林省委常委、宣传部部长。此番履新后,他成为继李云泽(现任国家金融监管总局党委书记、局长)之后,第二位“70后”正部级干部。
TOP5热点:太乙真人你打我噻台词致敬周星驰8x海外华人永久免费
梁建章:我不是直接鼓励生育,而是建议政府来鼓励你生育,就是通过生育减负,鼓励你生育。生育意愿是因为成本造成的,大部分人应该还是喜欢孩子。所以要把生育成本减低,或者政府能够提供足够的支持。
一个人的创新力,(取决于)大脑的很多神经元,彼此有很多连接,那一个社会、国家的创新力,也需要很多聪明的大脑,对内对外都有很好的连接,年轻有活力,一起来参与创新,这就是为什么创新力跟人口规模是正相关的。
TOP6热点:张凌赫披风造型好有将军范个人极色综合
四、及时报告相关情况。鉴于河南省小麦普通保险和完全成本保险并存、赔付标准不尽相同,各地要密切关注2023年小麦保险工作开展情况,务必要在全力保障农民利益基础上,做好沟通解释工作,确保小麦保险理赔稳定有序。对本地小麦投保、查勘理赔工作存在困难和问题,要在配合本地财政部门尽快解决的同时,及时报告省委农村工作领导小组办公室。
TOP7热点:美退伍军人事务部解雇1000多名员工肌肌桶肤肤肤30分钟软
[环球时报-环球网报道 记者郭媛丹]在5月30日举行的中国外交部例行记者会上,有记者提问称,五角大楼表示,中方正式拒绝了美国提出的两国防长在新加坡香格里拉对话会上会面的请求,请问中国外交部有何回应?对此,外交部发言人毛宁回应称,当前中美两军对话面临困难的原因,美方是清楚的,美方应当切实尊重中国的主权安全和利益关切,立即纠正错误做法,展现诚意,为中美两军对话沟通创造必要的氛围和条件。
据气象部门预计,未来3到5天,攀枝花市东区城区、银江镇、西区城区等地午后至傍晚最高气温将达到38摄氏度,部分地区甚至达到41摄氏度。
TOP8热点:刘敏涛25岁的精神状态20岁的腰西西人体艺术-高清大胆全球美女人体艺术摄影专业网站
张弛进一步表示,与美国“设立各种排他性的小圈子”、“从地缘政治斗争中谋取私利”不同,中国长期以来推动构建人类命运共同体,并提出全球发展倡议、全球安全倡议和全球文明倡议三大倡议。中国推行的是一种包容性的多边主义,根植于开放、包容的中华文明,“我们坚定不移地奉行包容性的多边主义,展现了负责任的大国担当,以务实行动推动构建人类命运共同体,并取得了一系列重大的实践成果”。
TOP9热点:夫妇花7万5做试管婴儿怀疑被骗国产AV剧情
七是做好小麦收储。引导各类市场主体积极开展收购,发挥国有粮食收储企业主力军作用,加大收购力度。加强市场监测预警,引导农民有序售粮、企业均衡收粮。规范粮食收购行为,应收尽收。对于不符合食用标准的粮食,组织设点收购,一方面确保不流入口粮市场,一方面最大限度保护种粮农民利益。
梁建章:我觉得最终还是要新的东西才有意思。如果每天做一样的事,活1万年可能没什么意思。但如果你有后代,后代还有不同的可能性,不断创造东西,那才有意思。
TOP10热点:美退伍军人事务部解雇1000多名员工1分11秒等一下你干嘛录音
杭州中院二审一起行政诉讼案。被告席上,坐着杭州市副市长宦金元。前来旁听的,有杭州市政府各部门负责人、县(区、市)分管领导、人大代表、政协委员等200余人。